Michael Kopsa qui incarnait Rick Culver dans l'épisode "El chupacabra" est décédé le 23 octobre 2022 des suites d'une grave maladie à l'âge de 66 ans. C'est son ex-femme qui en a fait l'annonce officiellement sur les réseaux sociaux le 25 octobre. L'acteur était notamment connu pour ses rôles de Jake Truax dans "Dead Zone" et du Captain Windmark dans "Fringe" bien qu'il ait également tenu de nombreux seconds rôles dans de multiples séries dont "Stargate SG-1", "Psych" ou "Arrow". Il était également très connu dans le milieu du doublage puisqu'il était la voix originale d'Hank McCoy aka The Beast dans "X-men Evolution" et de Takeshi Ooi dans "Death Note".
Toutes nos pensées vont à sa fille Nora, son ex-femme et bien sûr au reste de sa famille et ses amis.
