La saison 3 de la série Upload, portée par Robbie Amell qui incarnait l'agent Miller dans les saisons 10 et 11 du show, a fait sa rentrée le 20 octobre 2023 sur la plateforme Prime Video. Deux épisodes seront diffusés de manière hebdomadaire. Reste à savoir si la série sera reconduite ou non pour une quatrième saison...
Voici le synopsis de cette saison : "Nathan et Nora, récemment téléchargés, entament une relation IRL tout en s'attaquant à Freeyond. Pendant ce temps, une copie numérique de Nathan prend vie à Lakeview où il explore une autre voie avec Ingrid. Aleesha est promue manager et tombe amoureuse, et un Luke solitaire cherche du travail dans la Zone Grise."
