Épisode L'Eglise des Miracles S01E18 - X-Files Saison 1

L'épisode commence 10 ans plutôt lorsuq'un incendie se déclare dans un immeuble. Un ambulancier extrait alors un cadavre qui est rapidement emballé dans un sa mortuaire. Soudain, un homme et son jeune fils ouvrent le sac, récitent une prière de résurrection et l'homme revient miraculeusement à la vie.

De nos jours,on demande à Mulder et Scully d'enquêter sur une mystérieuse Eglise des miracles. Pour débuter leur enquête, Scully montre à Mulder une vidéo montrant l’homme et le garçon, maintenant adolescent, en train de guérir une femme atteinte d'une tumeur de la colonne vertébrale. Mulder dit avoir déjà entendu parler de l'Eglise des miracles et de ses fondateurs : le révérend Calvin Hartley et son fils adoptif Samuel. Selon Dana, les autorités locales commencent à penser que le révérend et son fils arnaquent de braves gens ce qui intriguent Mulder. Elle explique à Mulder que la femme malade, Lucy, est décédée 20 minutes après avoir été miraculeusement guérie par les Hartley. Elle précise qu'une autre personne guérie par Samuel est elle aussi décédée très peu de temps après. Ils s'envolent donc pour Kenwood, dans le Tennesse, afin de mener leur enquête.

Une fois sur place, ils sont déçus de ne pouvoir assister à une démonstration des dons de Samuel mais son père leur apprend qu'il est absent ce jour-là et les congédie assez froidement. Ils sont alors rejoints par le shériff local, Maurice Daniels, qui leur remet le rapport d'autopsie de Lucy Kelly. Mulder et Scully demandent à ce que l'exhumation des corps des victimes de Samuel soit réalisée au plus tôt mais leur projet doit être reculé quand des membres et adeptes de l'Eglise des Miracles envahissent le cimetière mais la discussion tourne court quand le shériff annonce avoir localisé Samuel. Ce dernier est retrouvé dans un bal local où le shériff l'avertit qu'il risque d'être arrêté pour suspicion de meutres. Mulder demande alors à avoir quelques minutes pour discuter avec le jeune homme. Celui-ci lui dit qu'il a corrompu le don que Dieu lui avait offert et indique qu'il sent en lui une grande tristesse liée à la disparition de sa soeur. Agacée par son manège, Dana le fait arrêter.

Lors de sa comparution pour fixer la caution de sa mise en liberté, la salle d'audience est envahie par les sauterelles. Samuel est remis en liberté. Au cours de l'audience, Mulder s'absente quelques instants après avoir vu une fillette en robe rouge à l'extérieur : fillette qui ressemblait à sa soeur, Samantha. Dans la soirée, Samuel reprend du service à l'Eglise des miracles. Il pose les mains sur une femme en chaise roulante et aussitôt, elle succombe. Au même moment, Fox revoit la fillette. Une autopsie de la femme est pratiquée par Scully qui indique qu'elle a été empoisonnée au cyanure. Samuel est donc arrêté et, pendant sa détention, le shériff fait entrer dans sa cellule deux hommes qui vont le frapper et le tuer. Il dit aux agents fédéraux que Samuel a lancé une bagarre et qu'il a du intervenir.

Déçu de ne pas avoir pu lui parler plus longuement de Samantha et de ne pas avoir son tueur, Mulder propose de remonter la piste des sauterelles. Mulder et Scully découvrent que ces dernières sont entrées par les conduits d'aération. Ils mènent leur enquête qui les conduit à Vance, l'assistant dévoué et déformé d'Hartley. Ils découvrent que Léonard Vance n'est autre que le brûlé sauvé par Samuel 10 ans plus tôt. Au même moment, chez lui, Vance est confronté à une vision fantomatique de Samuel qui l’accuse de trahir l’église et de commettre les meurtres. Vance décide alors de mettre fin à ses jours en s'empoisonnant au cyanure sous les yeux des agents, venus pour l'arrêter, non sans avoir avoué les meutres.

Alors que les agents se préparent à partir, ils reçoivent un appel téléphoniqueleur annonçant la disparition du corps de Samuel. Plusieurs témoins l’avoir vu se promener, gravement meurtri, dans les couloirs de la morgue. Un peu plus tard, le shérif Daniels est arrêté chez lui, par un de ses adjoints, pour être interrogé par le procureur à propos de la mort de Samuel. Alors que Mulder et Scully quittent le Tennessee, ils apprennent la fermeture de l'Eglise des miracles et Mulder aperçoit une dernière fois sa sœur. Il dit à Scully qu'il croit "que tous les peuples veulent croire aux miracles et que ça les amène parfois à ne voir que ce qu'ils veulent bien voir."

SCENE 1

KENWOOD, TENNESSEE, 1983

Un incendie fait rage dans un immeuble, le chef des pompiers dirige les opérations.

Chef des pompiers : Dépêchez-vous de le sortir de là. J'ai besoin de deux hommes à gauche, tout de suite. (à un ambulancier poussant un brancard) Attendez une seconde. Où allez-vous avec lui ?

Ambulancier : Il est mort.

Chef des pompiers : Eh bien, il y a une femme là-bas qui ne l'est pas, et elle a besoin d'oxygène.

L'ambulancier lache le brancard. Alors que les policiers retiennent la foule, le révérend Samuel Hartley et un jeune garçon, Samuel, se frayent un chemin jusqu'au brancard.

Chef des pompiers : (en arrière-plan)  Appelez-les, dites-leur que nous pouvons dégager l'échelle dans cinq minutes.

Hartley ouvre la fermeture éclair du sac mortuaire sur le brancard, et un bras carbonisé et sans vie en tombe.

Samuel : Je veux que tu te lèves. Lève-toi et guéris !

Chef des pompiers : (s'approchant d'eux ) Mais qu'est-ce que vous faites ?

Révérend Hartley : Le garçon pratique l’imposition des mains.

Samuel : Lève-toi et accepte le miracle qu'Il t'a accordé.

Samuel tient la main sans vie dans la sienne.

Révérend Hartley : Amen. Alléluia.

Samuel : Le Saint-Esprit de Dieu est en moi ce soir.

Chef des pompiers : Vous ne comprenez pas. Cet homme est mort.

Révérend Hartley : Alors le garçon ne peut pas lui faire de mal, n'est-ce pas ?

Samuel : Car c'est le pouvoir de la foi, le pouvoir de séparer la lumière des ténèbres. De créer la vie à partir de la mort.

Révérend Hartley : Amen.

Chef des pompiers : Très bien, tout le monde ! Le spectacle est terminé ! Évacuez les lieux ! Rentrez chez vous ! Remettez cette lance dans le camion.

La foule commence à se disperser et le chef des pompiers s'éloigne. La main sans vie bouge soudainement, se tend et serre celle de Samuel.

Révérend Hartley : Alléluia, Samuel. Alléluia.   

 

SCENE 2

Scully montre une cassette vidéo à Mulder. On y voit le révérend Hartley animer l'Eglise des Miracles dans une tente. Alors que la foule chante et applaudit, il descend l'allée vers la scène.

Révérend Hartley : Oui, en effet, oh alléluia ! Alléluia, Gloire à  Dieu ! Oui, en effet, Gloire à Dieu ! Oui. Je veux que tout le monde dise « Alléluia » !

La Foule : Alléluia !

Révérend Hartley : Louez soit le Seigneur !

Scully met la cassette en pause. Une femme est allongée sur une table à côté de Hartley. Derrière eux est assis Samuel.

Scully : La femme sur la table a une tumeur maligne à la colonne vertébrale. Ce garçon va tenter de la guérir simplement en posant ses mains sur elle.

Mulder : Où as tu trouvé ça ?

Scully : Ça vient du bureau régional du Tennessee. Le nom du prédicateur est...

Mulder : Le révérend Calvin Hartley.

Scully : Tu as entendu parler de lui ?

Mulder : Le garçon est son fils adoptif, Samuel. Il prétend l'avoir trouvé bébé, couché dans les hautes herbes sur les rives boueuses du Mississippi.

Scully : Sais tu qu'il prétend également que le garçon a ramené un homme à la vie ?

Mulder : C'est plus qu'une simple affirmation. L'homme qu'il a sauvé apparaît souvent comme une attraction sous la tente du Révérend. Le garçon a accompli des miracles chaque semaine depuis dix ans. Deux fois le dimanche.

Scully : Eh bien, ce n'est pas l'avis du shérif du comté de Kenwood. Les autorités locales pensent que le révérend Hartley et son fils sont des escrocs. Elles essaient depuis un certain temps déjà de les arrêter, mais sans succès. Elles se sont donc tournées vers le FBI pour tenter d'obtenir des poursuites judiciaires.

Mulder : Pour quoi ? Fraude ?

Scully : Non, meurtre. Regarde la cassette.

Elle lance la cassette et Mulder la regarde tout en grignotant des graines de tournesol.

Révérend Hartley : Lucy Kelly a un cancer. Ses médecins disent qu'il est inopérable. Ils disent qu'il est incurable. Mais je vous dis que ce que les médecins ne peuvent pas guérir, le Seigneur le peut.

(La foule applaudit et crie « Amen »)

Oui, en effet, Dieu soit loué ! Car Dieu peut faire des miracles. Aujourd'hui, la lumière pure de l'amour guérisseur de Dieu se répand à travers les mains de Samuel.

Samuel impose ses  mains sur Lucy Kelly. Scully arrête la cassette.

Scully : Vingt minutes plus tard, Lucy Kelly a été transportée en urgence à l'hôpital. Elle a été déclarée morte à son arrivée.

Mulder : Quelle était la cause du décès ?

Scully : Je ne sais pas, mais ce n'était pas le cancer. Ils ont demandé une personne ayant une formation médicale pour aider la police locale dans l'enquête. Je sais que ce n'est pas une affaire non classée...

Mulder : Quand partons-nous pour le Tennessee ?

 

SCENE 3

EGLISE DES MIRACLE, KENWOOD, TENNESSEE

 Un panneau sur le fronton de la tente indique : “ Le révérend Calvin Hartley présente son Eglise des Miracles avec le guérisseur Samuel Hartley. Venez comme vous êtes..Repartez comme vous avez toujours voulu être. “

Mulder et Scully s'approchent de la tente, ils passent devant un stand de souvenirs vendant des t-shirts et des casquettes de baseball. Il y a une foule autour du stand et à l'entrée de la tente.

Mulder : Je crois avoir vu les mêmes personnes à Woodstock.

Scully : (en souriant) Mulder, tu n'étais pas à Woodstock.

Mulder : J'ai vu le film.

Ils donnent leurs billets à un homme à l'entrée et celui-ci leur remet des prospectus. Ils entrent dans la tente.

À proximité, le shérif Daniels sort de sa camionnette. Il se dirige vers la portière passager, où sa femme Lillian est assise.

Shérif Daniels : Ça va aller ?

Lillian Daniels : Ça ira.

Shérif Daniels : Bien. Je ne serai pas long.

Il lui caresse la joue et elle lui sourit. Le shérif s'éloigne. Après son départ, Lillian soupire et baisse les yeux.

Hartley s'adresse à la foule, dans laquelle se trouve Mulder et Scully.

Révérend Hartley : Je connais la plupart d'entre vous présents aujourdhui en tant que voisins et membres de notre Eglise. Mais certains d'entre vous viennent de loin,  (il montre un côté de la foule) Pensacola, en Floride, (acclamations) et (il montre l'autre côté) Uniondale, à Long Island. (autres acclamations) Wayne Ashton et sa famille. Et c'est surtout à ceux d'entre vous qui viennent de si loin que je dois présenter des excuses du fond du cœur, car malheureusement, Samuel ne peut être présent cet après-midi. (gémissements dans la foule) Je sais, je sais à quel point chacun d'entre voux doit être profondément déçu en ce moment, mais je vous le dis, ne vous découragez pas. Ne désespérez pas. Ne perdez pas espoir... car dans deux jours , Samuel sera de retour. (acclamations) Oui, en effet, Gloire à Dieu, il sera de retour ici...

Scully : On devrait peut-être aller voir ce que le révérend a à dire.

Mulder : Non, attends, attends, c'est maintenant qu'ils font entrer Elvis.

Révérend Hartley : ... sur la foi. Car comme ces personnes bénies ici présentes vont en témoigner, Samuel peut vous guérir. Samuel vous guérira, mais... seulement si vous croyez.

la foule crie « Je crois ! ».

Le révérend Hartley sort de l'arrière de la tente. Il est suivi par Leonard Vance qui est vêtu de noir,  avec des lunettes de soleil, un chapeau noir et des gants noirs. Un homme interpelle Hartley alors qu'il sort. Mulder et Scully attendent Hartley.

Homme : Beau sermon, Révérend !

Révérend Hartley : (à l'homme) Que Dieu vous bénisse !

Scully : (montrant son badge) Révérend Hartley ? Nous sommes du FBI.

Révérend Hartley : Je vois que le shérif Daniels a envoyé la cavalerie.

Scully : Nous voulons juste parler à Samuel pendant quelques minutes

Révérend Hartley : Il n'est pas là.

Mulder : Et où est-il ?

Révérend Hartley : Je ne sais pas. Je ne l'ai pas vu. Il a été un peu perturbé ces derniers temps.

Vance : Nous sommes en retard, Révérend.

Révérend Hartley : Si vous voulez bien m'excuser...

Hartley monte à l'arrière d'une Cadillac blanche. Vance fixe Mulder et Scully pendant un instant, puis monte lui aussi à l'arrière. La voiture démarre et dépasse le shérif Daniels. Daniels s'approche de Mulder et Scully.

Shérif Daniels : Agent Mulder ?

Mulder : Oui.

Shérif Daniels : Shérif Daniels. Nous nous sommes parlés au téléphone.

Mulder :  Oui . Voici l'agent spécial Dana Scully.

Daniels leur serre la main.

Shérif Daniels : Bien. Vous avez demandé une copie du rapport du médecin légiste.

Scully : C'est exact. Merci.

Daniels lui tend une enveloppe. Scully l'ouvre et en lit le contenu pendant qu'ils marchent tous ensemble.

Shérif Daniels : Je vois que vous avez eu l'occasion d'assister au spectacle

Mulder : Quelque chose me dit que vous n'est pas un fan du révérend Hartley.

Shérif Daniels : Eh bien, je me souviens quand il n’était qu’un prédicateur de rue qui collectait des billets d'un dollar dans des boîtes à café. Depuis que le garçon l’a rejoint, il s'est offert une Cadillac.. achetée avec l'argent qui devrait servir à améliorer nos routes et nos écoles.

Mulder : Les gens veulent croire, vous savez.

Shérif Daniels : Quatre-vingt-dix-neuf pour cent des gens dans ce monde sont des imbéciles... et le reste d'entre nous court un grand risque de contagion.

Mulder : Eh bien, même si Hartley et Samuel sont des imposteurs, on est encore loin d'accuser le garçon de meurtre.

Shérif Daniels : J'ai des témoins qui affirment que le garçon était là et qu'il a imposé les mains sur ces personnes au moment de leur mort.

Mulder : Vous pensez que c'est ainsi qu'il les a tuées ? D'un simple toucher ?

Shérif Daniels : Je ne prétends pas savoir comment ni pourquoi il l'a fait. Mais nous recherchons ce garçon depuis mardi, et il ne veut pas être retrouvé.

Scully : Eh bien, il n'y a rien d'inhabituel dans ces rapports, sauf qu'aucune autopsie n'a été pratiquée.

Shérif Daniels : Hartley a réussi à bloquer mes demandes d'autopsie pour des raisons religieuses. Le fait que le médecin légiste du comté soit un membre de l'Église des Miracles n'aide pas non plus.

Scully : Eh bien, nous pourrions peut-être faire exhumer les corps.

La nuit, Mulder, Scully, le shérif et un adjoint sont au cimetière pendant qu'une pelleteuse déterre une tombe. Mulder regarde derrière eux et voit un groupe de personnes qui s'approchent, certaines portant des bougies.

Mulder : Shérif.

Shérif Daniels : C'est le groupe du révérend Hartley. Bon sang. J'avais demandé à mes hommes de rester discrets pour éviter cela.

Mulder : On dirait que vous avez quelques croyants dans votre équipe.

Le groupe s'approche. Il est mené par Vance.

Vance : Au nom de l'Église des Miracles, nous exigeons que vous mettiez fin à ce sacrilège.

Shérif Daniels : Vous n'avez plus affaire à moi, Vance. Vous avez affaire au FBI.

Scully : Nous ne voulons pas vous manquer de respect. Nous enquêtons sur un possible homicide, et la loi fédérale nous oblige à procéder à une autopsie sur ces corps.

Vance : J'ai bien peur que nous répondions à une autorité encore plus élevée que le gouvernement américain, une autorité qui considère le fait de déterrer des tombes et de profaner des cadavres comme des péchés mortels.

Shérif Daniels : Nous obtiendrons cette autopsie,Vance, tôt ou tard. Vous savez que nous l'obtiendrons.

Vance : La famille de la défunte ne veut pas que sa tombe soit profanée.

Shérif Daniels : Carol Wallace n'avait aucune famille.

Daniels s'écarte pour parler à son adjoint.

Vance : Nous étions sa famille. Nous étions sa famille, et ça a déjà été assez difficile de l'enterrer une fois. Donc si vous insistez pour aller jusqu'au bout, nous sommes prêts à monter la garde et à faire tout ce qu'il faut pour vous en empêcher.

Shérif Daniels : Mulder ? Scully ? un de mes hommes vient d'apercevoir la voiture du garçon en centre-ville.

Scully : De toute façon, nous ne pouvons pas faire grand-chose ici.

Mulder : Allons-y.

En  ville 

Shérif Daniels : Ce n'est pas vraiment l'endroit idéal pour sauver des âmes.

Ils entrent dans une salle de billard. Plusieurs chaises sont renversées. Le propriétaire, Zook, est en train de les redresser.

Shérif Daniels : Où est le garçon, Zook ?

Zook : Il est aux toilettes.

Shérif Daniels : Que s'est-il passé ici ?

Zook : Ce fichu imbécile a déclenché une bagarre. Ces fanatiques religieux ne savent pas tenir l'alcool.

Samuel a titubé jusqu'à une table près du bar. Son visage est couvert de bleus. Daniels s'approche de lui. Mulder et Scully le suivent.

Shérif Daniels : Où étais-tu, Samuel ? On te cherchait.

Samuel : (allumant une cigarette) Oui. Je réfléchissais.

Shérif Daniels : Eh bien, tu vas avoir tout le temps de réfléchir maintenant, fiston. Tu es en état d'arrestation.

Samuel : Pour meurtre ?

Shérif Daniels : Pour suspicion de meurtre.

Samuel : Je peux finir ma bière d'abord ?

Shérif Daniels : Vas-y. Je vais demander à quelqu'un de prendre ta déposition. Je vais voir ce que je peux faire pour faire remorquer ta Cadillac.

Daniels s'éloigne, mais Mulder l'appelle.

Mulder : Shérif ? Quelles preuves avez-vous pour accuser le garçon de meurtre ?

Shérif Daniels : Eh bien, que voulez-vous de plus ? Le garçon est pratiquement en train d’avouer.

Mulder : Regardez-le. Il est ivre.

Shérif Daniels : Alors j'ajouterai « ivresse et trouble à l'ordre public ». Soyons clairs. La question n'est pas de savoir si le garçon est coupable, juste comment il a fait.

Mulder : Vous me laissez lui parler une minute ?

Shérif Daniels :Allez-y .

Mulder : Samuel, je suis l'agent Mulder. Voici l'agent Scully, nous sommes du FBI. On dirait que tu as pris une sacrée raclée.

Samuel : C'est une pénitence, M. Mulder.

Scully : Certains appelleraient ça une bagarre d'ivrognes.

Samuel : Vous savez ce qu'on dit : Dieu donne, puis il reprend. Quand un homme devient trop fier, ça lui fait parfois du bien de se faire tabasser. Ça évite à Dieu de s'en occuper.

Scully :  S'occuper de quoi ?

Samuel : D'humilier le pécheur qui est coupable.

Mulder : Coupable de meurtre ?

Samuel : Oui, monsieur.

Mulder : Comment as tu  fait, Samuel ?

Samuel : Apparemment, ma fierté et ma faiblesse ont attiré le diable. J'ai pollué la rivière de ma propre foi. Maintenant, mon don est corrompu.

Scully : Donc tu as tué ces personnes simplement en les touchant ?

Samuel : J'ai posé mes mains sur les malades. Je leur ai redonné la santé. J'ai guéri les malades. J'ai même touché les mourants et leur ai redonné la vie. Dieu m'a donné un don spécial.

Scully : Est-ce qu'il t'as aussi acheté tous ces bijoux ? Je pense qu'il manque quelque chose dans ton histoire, Samuel.

Samuel : Doutez-vous du pouvoir de Dieu, madame ?

Scully : Non. Mais je doute de la véracité de tes affirmations.

Samuel : J'ai regardé les infirmes et j'ai vu leur maladie... leur cancer. Tout comme je peux voir la douleur de cet homme (il désigne Mulder) juste ici.

Mulder : Vraiment ? Quelle douleur ?

Samuel : La douleur que vous ressentez à l'égard d'un frère ou d'une sœur. C'est une vieille douleur. Elle n'a jamais été guérie.

Scully : C'est un numéro de magie ?

Samuel :  Pas de magie, madame.

Scully : (se levant) Je pense que nous devrions appeler le shérif...

Mulder : (restant assis) Je veux en savoir plus sur cette douleur. Raconte-moi.

Samuel : Je peux la voir clairement. C'était une sœur. Vous l'avez perdue, une sœur très jeune. Quelqu'un vous l'a enlevée.

Mulder : Que vois-tu d'autre ?

Samuel : Des étrangers. Une lumière vive.

Scully : Shérif ?

Samuel : Vous auriez dû venir ici plus tôt. J'aurais peut-être pu soulager votre douleur.

Shérif Daniels : Très bien, finissons-en.

Mulder : j'ai besoin d'une minute de plus avec lui.

Samuel : Je ne peux pas vous aider. Plus maintenant. Mon don a disparu.

Shérif Daniels : Menottez-le. Très bien, allons-y. Tu as le droit de garder le silence...

Tu as droit à un avocat...

Samuel : (se retournant vers Mulder) Je vais vous dire, M. Mulder. Dieu veille sur son troupeau. Il nous donne des signes tous les jours. Ouvrez votre cœur. Il pourrait bien vous ouvrir les yeux.

Alors que Samuel est emmené. Mulder est sous le choc.

Scully : Comment penses tu qu'il fait ça ?

Mulder : Je ne sais pas.

 

SCENE 4 

TRIBUNAL DU COMTE DE KENWOOD 

 Audience préliminaire de Samuel. Mulder et Scully sont dans l’assistance.

L' Avocat de la défense : Compte tenu de son casier judiciaire vierge et de la nature hautement circonstancielle de cette affaire, je demande que mon client soit libéré sur parole, sans caution...

Samuel : (se levant)  Monsieur le juge ! Ce n'est pas une bonne idée.

Révérend Hartley : (dans l'assistance) Samuel !

Samuel : Laissez-moi partir et vous en serez responsable !

Le Juge : (frappant son marteau) Ca suffit ! Ce n'est pas une chaire d’église ici. C'est un tribunal. C'est compris ?

Samuel : Oui, monsieur.

Il se rassoit.

l'Avocat de la défense : Désolé.

Le Procureur : Votre Honneur, bien que l'accusé ait avoué, nous ne voyons aucune raison d'imposer son maintien en prison jusqu'au procès. Mais nous demandons une caution minimale de 100 000 dollars.

Le Juge : Très bien. S'il n'y a pas d'objection, la caution est fixée à 100 000 dollars, qui doit être déposée directement sur le compte du greffe du Comté.

Alors que le juge parle, des sauterelles commencent à voler dans la salle d'audience. Des cris s'élèvent dans l’assistance. Le juge se lève et agite les mains pour chasser les sauterelles qui volent autour de lui.

Le Juge : Mon Dieu ! Mais qu'est-ce que... Bon Dieu ! Qu'est-ce que c'est que ça ? 

La salle est envahie de sauterelles.

L'Avocat de la défense : Oh mon Dieu !

Samuel : (se levant et s'adressant à la foule) Que vous faut-il de plus pour croire ? Le Seigneur a témoigné contre moi. Le serpent doit-il vous mordre  pour que vous compreniez ?

L'Huissier : Que tout le monde quitte la salle d'audience !

Samuel lève les bras vers le ciel et serre les poings tandis que l'assistance se précipite hors de la salle d'audience. Le révérend Hartley croise le shérif Daniels à la sortie de la salle et s'arrête, comme pour lui dire quelque chose. Derrière lui, Leonard Vance pose sa main sur l'épaule de Hartley. Hartley et Vance s'éloignent alors

 

SCENE 5 

CHAMBRE D'UN MOTEL 

Mulder et Scully sont dans la chambre d'un motel . Mulder lit la Bible tandis que Scully examine l'une des sauterelles.

Mulder : « Et quand le matin fut venu, le vent d’est apporta les sauterelles. Et les sauterelles couvrirent la surface de tout le pays, et le pays fut obscurci, et elles mangèrent toute l'herbe de la...

Scully : Pourquoi Mulder ?

Mulder : ... terre, et tous les fruits des arbres que la grêle avait laissés. »

Scully : Quelques milliers de sauterelles ne constituent pas un fléau. De plus, nous sommes dans une région agricole. Cette zone est un véritable terreau pour ce type d'invasion.

Mulder : Oui, peut-être dans un champ de maïs, mais cela s'est produit dans un tribunal.

Scully : Et ensuite ? Le massacre des premiers-nés ? Mulder, est-ce que cela a un rapport avec ce que Samuel a dit hier soir au bar, à propos de ta sœur ?

Mulder ferme la Bible et lui tend un dossier qui se trouvait sur le lit. Elle le parcourt.

Mulder : J'ai demandé à l'hôpital du comté de Kenwood de m'envoyer les dossiers de ces patients. Ceux qui sont allés voir Samuel après l'échec des traitements traditionnels.

Scully : « Rémission spontanée d'un cancer métastatique... régénération nerveuse après une paraplégie post-traumatique... »

Mulder : J'ai rencontré des dizaines de guérisseurs psychiques dans le cadre des Affaires non classées, mais aucun comme celui-ci. Je pense que le don de ce gamin est authentique.

Scully : Mulder, j'admets que c'est intrigant, mais il existe toute une variétes de livres  médicaux qui traitent de cas inexpliqués.

Mulder : Eh bien, la médecine occidentale traite le corps humain en termes biochimiques, n'est-ce pas ?

Scully : Oui.

Mulder : Mais le corps peut également être traité comme un système électromagnétique.

Scully : Donc ta théorie c'est que Samuel peut réparer ce champ énergétique afin de guérir, mais il peut également le détruire afin de tuer.

Mulder : Pourquoi pas ?

Scully : D'accord, admettons que le toucher de Samuel puisse tuer. Pourquoi voudrait-il le faire ?

Mulder : Eh bien, tu l'as entendu, Scully. Il a pollué la rivière de sa propre foi. Cela signifie qu'il est...

On frappe à la porte. Mulder va ouvrir. C'est Leonard Vance.

Vance : Si vous êtes disponible, le révérend aimerait vous voir.

 

SCENE 6

RESIDENCE DU REVEREND HARTLEY

Mulder et Scully rendent visite à Hartley chez lui. Il est assis derrière un grand bureau, dos à la fenêtre.

Révérend Hartley : J'ai été soumis à beaucoup de stress ces derniers temps... Je sais que cela n'excuse pas mon comportement grossier d'hier, mais j'espère que vous trouverez dans vos cœurs la force de me pardonner.

Mulder : Pourquoi vouliez-vous nous parler ?

Révérend Hartley : J'ai besoin de votre aide.

Mulder : Samuel est jugé pour meurtre. Je pense que ce dont vous avez besoin, c'est d'un bon avocat.

Révérend Hartley : Samuel est innocent.

Mulder : Comment pouvez-vous en être sûr ?

Révérend Hartley : Parce que c'est mon fils.

Mulder :  D’'une manière ou d'une autre, je ne pense pas que cet argument convaincra le jury. Et les aveux de Samuel n'aideront pas beaucoup non plus.

Révérend Hartley : Vous devez comprendre. Samuel est un jeune homme très compliqué. Il ressent les choses comme personne d'autre. Pour lui, une piqûre d'épingle devient une blessure béante. Son pouvoir vient de cette capacité à ressentir. Mais voyez-vous, certaines personnes craignent ce pouvoir. Et à cause de leur faiblesse et de leur peur, elles cherchent à le détruire.

Scully : Vous voulez parler du shérif Daniels ?

Révérend Hartley : Je veux dire que ce n'est un secret pour personne que le shérif Daniels essaie de me faire fermer boutique depuis que j'ai ouvert mon Eglise il y a dix ans.

Scully : Eh bien, il semble penser que votre Eglise est une imposture.

Révérend Hartley : C'est un homme sans foi, agent Scully. Sa femme souffre d'une arthrite très douloureuse, ses doigts sont tordus comme des racines amères. Pourtant, il empêche Samuel de la soigner.

Scully : Au vu des événements récents, vous ne pouvez pas lui en vouloir.

Révérend Hartley : Je ne sais pas comment ces pauvres gens sont morts. Je ne peux pas l'expliquer. C'est pourquoi je vous demande d'être là ce soir afin que vous puissiez voir par vous-mêmes Samuel accomplir l'œuvre de Dieu. Puis-je compter sur vous deux pour être présents ?

Mulder regarde derrière Hartley et aperçoit dans le jardin une jeune fille aux longs cheveux bruns, vêtue d'une robe rouge.

Scully : Je pense que oui. Mulder, qu'en penses-tu ?

Mulder : Excusez-moi.

Il part brusquement, à la surprise de Scully et Hartley. Mulder court vers la porte d'entrée et regarde autour de lui, mais ne voit aucun signe de la petite fille. Il y a un homme qui cire une des voitures dans l'allée.

Mulder : (à l'homme) Hé, où est-elle passée ?

L'homme : Qui ?

Mulder : Une petite fille.

L'homme : Il n'y a pas de petite fille par ici.

Mulder regarde à l'étage et voit Samuel debout à la fenêtre. Scully sort par la porte d'entrée.

Scully : Mulder. Qu'y a-t-il ?

Mulder :Une fille.

Scully : Qui ? Jessica Hahn ? 

Mulder : Une petite fille.

Il regarde à nouveau vers la fenêtre à l'étage, mais Samuel n'est plus là.

 

SCENE 7 

SOUS LA TENTE DE L EGLISE DES MIRACLES 

Ce soir-là, les invités entrent dans la tente de l'Eglise des Miracles, ils passent devant une table où il y a des rafraîchissements. Leonard Vance les accueille.

Vance : Eh bien, mes frères et sœurs, servez-vous. Maintenant, laissez passer les personnes en fauteuil roulant, c'est ça, ne soyez pas timides.

Margaret Hohman, une jeune femme en fauteuil roulant, entre, suivie de ses parents.

Vance : Bonjour, bienvenue à l'Eglise des Miracles. Vous êtes tous venus pour voir Samuel ce soir ?

La mère de Margaret : Oui. Est-ce qu'il sera là ? Les journaux ont dit...

Vance : Oh, ne faites pas attention à ce que vous lisez dans les journaux. L'œuvre de Dieu sera accomplie. (Il tend une tasse à Margaret).  Le jeune Samuel est ici pour chasser le diable et guérir les malades.

Le père de Margaret : Tu as entendu ça, ma chérie ?

Margaret Hohman : Est-ce qu'il pourra me voir ?

Vance : Eh bien, je vais te dire. Je vais glisser un mot en ta faveur, Comment t'appelles-tu, ma chérie ?

Margaret Hohman : Margaret Hohman.

Vance : Margaret ? Eh bien, Margaret, attends ici. Je vais voir si je peux trouver quelqu'un pour te mettre au premier rang. Ça te va ?

La mère de Margaret la serre dans ses bras tandis que celle-ci boit une gorgée de thé.

Dans les coulisses, Samuel est assis devant une coiffeuse. Hartley est derrière lui.

Samuel : Je ne peux pas y aller... pas après ce qui s'est passé.

Révérend Hartley : Dieu met notre foi à l'épreuve, mon fils. Et parce qu'Il t'a choisi pour agir à Son image, Il t'a soumis à l'épreuve la plus difficile qui soit. (Vance entre ) Ne renonce pas à tes dons, Samuel.

Samuel : Oh, bon sang...

Hartley soulève Samuel par les épaules et le retourne.

Révérend Hartley : Je suis prédicateur, mon fils. C'est mon don. Mais tous les sermons du monde ne pourraient égaler un seul petit miracle pour consolider la foi et l'espoir de ces gens. Laisse cet homme - (il pose une main sur l'épaule de Vance) - dont tu as sauvé la vie, témoigner ce soir de la grâce et de la bonté de ton pouvoir de guérison.

Vance : Ils t'attendent tous, Samuel.

Dans la tente, la chorale chante en boucle « Ready, you got to be ready » pendant que la foule applaudit et chante en chœur. Mulder et Scully entrent et trouvent une place.

Présentateur: Le révérend Calvin Hartley.

Hartley entre et salue sous les applaudissements.

Révérend Hartley : Oui, en effet, Dieu soit loué. Alléluia !

Tous : Alléluia !

Révérend Hartley : Loué soit le Seigneur !

Tous : Loué soit le Seigneur !

Révérend Hartley : Dieu est ici ce soir. Oh, oui !

Un assistant tend le plateau pour la quête à Mulder.

Assistant : Faites-le passer, s'il vous plaît.

Révérend Hartley : Je sens sa présence. Oh, amen.

Mulder tend le plateau à Scully, qui note la somme d'argent qu'il contient. Elle le fait passer.

Scully : Apparemment, les miracles ont un prix.

Révérend Hartley : Dieu est ici, et il est ici pour guérir !

La foule applaudit.

Révérend Hartley : Oui, guérissez. Alléluia. Il y a un homme que j'aimerais vous présenter, un homme qui a vu le visage de Dieu, mais qui ne s'est pas contenté d'aller dans ce lieu merveilleux, oh non. Non, Dieu avait une mission à lui confier ici, sur terre... comme au ciel, . (La foule applaudit)  J'ai vu cet homme revenir d'entre les morts. (Il désigne Vance) Il se tient ici aujourd'hui comme un témoignage vivant de la capacité de Dieu à accomplir des miracles. Mesdames et messieurs, frères et sœurs, notre cher ami, Leonard Vance.

Il tend le micro à Vance.

Vance : Comme il est dit dans le Livre de Jean, chapitre 3, « nul ne peut accomplir ces miracles si Dieu n'est pas avec lui ». Cet homme, à qui je dois la vie, est Samuel Hartley, et il est ici ce soir pour vous guérir.

Révérend Hartley : Merci, Leonard. Mesdames et messieurs, le soldat de Dieu... Samuel Hartley.

Alors que Samuel fait son entrée sous les acclamations et les chants, Mulder  aperçoit la petite fille sur le côté de la tente. Il se lève et se dirige dans cette direction.

Scully : Mulder ?

Samuel s'approche des personnes assises au premier rang.

Samuel : (touchant la joue d'une femme) Recevez l'amour de Dieu. (prenant la tête d'un jeune homme entre ses mains) Vous avez le pouvoir de Dieu.

Mulder se fraye un chemin à travers la foule, mais ne voit plus la petite fille.

Samuel s'agenouille devant le fauteuil roulant de Margaret.

Samuel : Priez avec moi.

Il touche sa joue. Les parents de Margaret, chacun une main sur son épaule, prient également.

Mulder continue à se frayer un chemin à travers la foule, mais ne voit pas la petite fille.

Samuel : Fermez les yeux.

Il continue à toucher sa joue. Margaret halète, puis commence à respirer bruyamment. Choqué, Samuel se lève et recule tandis que les parents de Margaret tentent de l'aider.

Le père de Margaret : Qu'avez-vous fait, mon garçon ?

Le révérend Hartley : Très bien, tout le monde, restez calmes. Laissons un peu d'espace à la jeune femme.

Scully se fraye un chemin à travers la foule pour rejoindre Margaret.

Scully : Je suis médecin.

Le révérend Hartley : Que tout le monde loue Dieu. Dites alléluia !

Scully rejoint Margaret et s'agenouille devant elle. Margaret est prise de convulsions.

Scully : Que quelqu'un appelle une ambulance !

Révérend Hartley : Bien, pas de paniques. Louez le Seigneur !

Le Shérif Daniels et Mulder s'approchent également. Margaret se tait et Scully vérifie son pouls, puis se relève.

Scully : (à Mulder) Elle est morte.

La mère de Margaret sanglote bruyamment et serre sa fille . Hartley éloigne Samuel, qui est également en larmes, de la scène.

 

SCENE 8

HOPITAL DU COMTE DE KENWOOD

Dehors, Vance s'adresse à un groupe de personnes en deuil qui portent des bougies.

Vance : ... une amie aimante. Des enfants de Dieu. Des frères et sœurs. Si vous profanez le corps, alors vous tuez l'âme. Gardons le corps de cette pauvre femme intact.

À l'intérieur, Scully parle au père de Margaret dans un couloir, tandis que Mulder s'appuie contre le mur à proximité.

Scully : Nous savons que le révérend Hartley a fait pression sur vous, mais c'est le troisième décès lié à l'Eglise des Miracles.

Le père de Margaret : Le révérend Hartley dit qu'une autopsie est contraire aux Écritures.

Scully : De quelle maladie souffrait votre fille, M. Hohman ?

Le père de Margaret : Elle avait une sclérose en plaques.

Scully : A-t-elle déjà eu des crises avant cela ?

Le père de Margaret : Pas à ma connaissance.

Scully : Vous voyez, je pense que la crise qu'elle a eue est le signe d'une sorte d'embolie ou d'anévrisme.

Le père de Margaret : Mais le garçon lui a seulement touché le front.

Scully : Et vous allez vous contenter de l'enterrer sans connaître la véritable cause de sa mort ? Sans savoir s'il y a eu un acte criminel ?

Le père de Margaret : Laissez-moi un moment.

Il s'approche et s'agenouille à côté de sa femme, qui est assise sur une chaise et pleure. Mulder et Scully s'éloignent dans le couloir et discutent à voix basse.

Mulder : Tu penses que c'est vraiment le garçon qui a fait ça ?

Scully : Non.

Mulder : Pourquoi pas ?

Scully : J'ai été élevée dans la religion catholique et je connais assez bien les Écritures. Et Dieu ne laisse jamais le Diable l'emporter.

Mulder : (souriant) Tu as dû vraiment aimer « L'Exorciste » ?

Scully : (acquiesçant et souriant) C'est l'un de mes films préférés.

Mulder s'appuie à nouveau contre le mur, l'air épuisé.

Scully : Alors, qui cherchais tu dans la foule ce soir ?

Mulder : J'ai cru voir quelqu'un que je connaissais.

Scully : Ce garçon te tracasse vraiment, n'est-ce pas ?

Mulder : Pourquoi dis tu cela ?

Scully : Au bar, Samuel a parlé de ta sœur. Est-ce ta sœur que tu as cru voir ?

Mulder : Je l'ai vue deux fois

Scully : Peut-être que tu veux simplement la voir.

Mulder : Oh... Je ne délire pas, Scully.

Scully : Mulder, ne sous-estime pas le pouvoir de la suggestion. La plus grande magie d'un guérisseur réside dans la volonté du patient d'y croire. Imagine un miracle et tu es à mi-chemin qu’il se réalise. Nous avons appris cela à la fac de médecine.

Mulder : Tu penses que c'est ce que Margaret Hohman et ses parents imaginaient ?

Ils remontent le couloir. Le père de Margaret s'approche.

Le père de Margaret : (acquiesçant) Nous allons vous aider dans votre enquête.

 

SCENE 9

MORGUE 

Scully est en tenue chirurgicale , elle se prépare  à procéder à l'autopsie. Elle aiguise un grand couteau.

Scully : (Au micro) : 23 h 21, le 7 mars. Le sujet s'appelle Margaret Hohman, femme, caucasienne, 48 kg.

Mulder tourne la tête alors qu'elle commence.

Il est maintenant 00.29

Scully : Mulder, viens voir ça.

Mulder : Je suis obligé ?

Scully : (avec un poumon dans les mains) Il y a des lésions sur les poumons ici. J'en ai trouvé partout dans le système cardiovasculaire et pulmonaire. Les muqueuses sont également très endommagées. Je pense qu'elle est morte d'hypoxie cellulaire , un manque d'oxygène dans les cellules.

Mulder : Qu'est-ce qui pourrait causer cela ?

Scully : À mon avis ? L'ingestion ou l'injection de cyanure de sodium ou de potassium, peut-être d'arsenic. Je ne le saurai pas exactement avant d'avoir effectué un dépistage toxicologique.

Mulder : Dans combien de temps ?

Scully : Les laboratoires ne seront pas ouverts avant demain matin.

Mulder : Vois si tu peux faire en sorte que cela soit fait le plus rapidement possible.

Il s'en va.

 

SCENE 10

PRISON DU COMTE DE KENWOOD

Samuel est allongé sur le lit dans sa cellule. Mulder s'approche avec un adjoint du Shérif.

Mulder : Samuel ? C'est l'agent Mulder.

Samuel : Oui. Que voulez-vous ?

Mulder : Je veux te parler. Si tu préfères que ton avocat soit présent...

Samuel : Peu importe. Non.

L'adjoint du Shérif ouvre la porte et Mulder entre.

Mulder : J'ai appelé le shérif Daniels. Il est en route. Je vais lui demander de te libérer.

Le gardien ferme la porte. Samuel se lève.

Samuel : Pourquoi faites-vous cela ? Vous étiez là, vous avez tout vu.

Mulder : As-tu empoisonné Margaret Hohman ?

Samuel : Est ce que je l'ai empoisonnée ?

Mulder : L'as tu empoisonnée avec du cyanure de potassium ou de sodium, car c'est ca qui l'a tuée.

Samuel : De quoi parlez-vous ?

Il s'assoit sur le lit.

Mulder :Tu es innocent, Samuel, à moins que tu n'ai un rôle dans l'administration du poison, et je ne pense pas que ce soit le cas.

Samuel : Quelle qu'en soit la cause, M. Mulder, je suis responsable.

Il s'allonge sur le lit.

Mulder : Eh bien, les preuves seront présentées demain lors de ta comparution. La loi sur l'habeas corpus obligera à te libérer, alors tu ferais mieux de rentrer chez toi et de te reposer.

Samuel : Laissez-moi tranquille, d'accord ?

Mulder : Écoute, Samuel, si tu penses que la punition pour tes péchés est la mort de ces personnes...

Samuel : Le Seigneur a témoigné contre moi, M. Mulder !

Mulder : Je ne peux pas rester ici à discuter de rhétorique biblique, mais je sais que la loi te déclarera innocent !

Samuel ne dit rien, mais baisse les yeux. Mulder s'agenouille devant lui.

Mulder : Tu as dit que tu pouvez ressentir ma douleur. Regarde-moi. (Samuel le fait) Que vois-tu maintenant ?

Samuel : Je ne vois rien. Je suis aveugle.

Mulder : Je ne te crois pas. Je l'ai vue. C'était elle, n'est-ce pas ?

Samuel : Votre sœur ?

Mulder : Tu l'as fait apparaître devant moi, n'est-ce pas ? Regarde-moi.

Samuel : (sèchement) Je suis très fatigué, M. Mulder.

Mulder : (d'une voix forte) Est-elle en vie ? C'est ce que je suis censé croire, ou est-ce un truc ?

Samuel : Vous voulez dire... un truc du Diable ?

Mulder : (soupir exaspéré) Gardien !

Mulder, agacé, sort à grands pas du bâtiment cellulaire et croise le shérif Daniels et un autre adjoint.

Shérif Daniels : Je vois que j'arrive un peu tard pour le bal.

Mulder : Je vous ai appelé ici pour vous demander de libérer le garçon.

Shérif Daniels : Sous quel prétexte ?

Mulder : Son innocence.

Shérif Daniels : N'êtes-vous pas un peu dépassé, agent Mulder ? C'est peut-être Hicksville pour vous ici, mais nous essayons de respecter la loi.

Mulder : Je ne veux pas me battre. Il semble déterminé à rester ici de toute façon.

Shérif Daniels : Qu'est-ce que cela vous fait dire ?

Mulder : Cela me fait dire que vous êtes déterminé à l'inculper, alors que le véritable suspect du meurtre est toujours en liberté.

Il s'en va.

Plus tard, l'adjoint, le même qui se tenait avec Daniels, amène deux hommes dans le bâtiment cellulaire et ouvre la porte de la cellule de Samuel.

Adjoint : J'ai de la compagnie pour toi, Sam.

Les hommes entrent, l'adjoint ferme la porte et s'éloigne. Les hommes plaquent Samuel contre la porte. Au bout du couloir, un prisonnier fixe l'adjoint du regard alors qu'il passe devant lui.

Adjoint : (au prisonnier) Qu'est-ce que tu regardes ?

De retour dans la cellule de Samuel, les deux hommes le frappent à plusieurs reprises.

 

SCENE 11

Le lendemain matin, l'adjoint Tyson sonne à la porte du shérif Daniels. Sa femme se dirige vers la porte dans son fauteuil roulant motorisé tandis que le shérif descend les escaliers.

Shérif Daniels : J'arrive. J'arrive.

Ils se dirigent ensemble vers la porte. Le shérif l'ouvre.

Adjoint Tyson : Madame. Shérif.

Lillian Daniels : Bonjour, Dennis. Comment allez-vous ?

Adjoint Tyson : Très bien, madame, très bien. (au shérif) Sauf qu'il y a eu un incident à la prison.

Shérif Daniels : Quel incident, Tyson ?

Adjoint Tyson : Le jeune prédicateur... il est mort.

 

SCENE 12

PRISON DU COMTE DE KENWOOD 

À l'extérieur, le corps de Samuel est emporté sous les yeux d'une petite foule. Scully et Mulder sont avec le shérif.

Scully : Il était seul dans sa cellule quand Mulder l'a quitté ce matin. Comment cela a-t-il pu arriver ?

Shérif Daniels : Le garçon s'est battu avec deux voyous que nous avons arrêtés pour conduite en état d'ivresse. Il a reçu des coups assez violents à la tête. Il est mort avant l'arrivée de l'ambulance.

Hartley et Vance arrivent en voiture. Daniels s'éloigne.

Révérend Hartley : (au shérif)  Son sang a coulé ! Et il est sur vous !

Il le pointe du doigt.

Vance : Révérend...

Le shérif s'arrête et Hartley s'approche de lui.

Révérend Hartley : Combien de temps allez-vous encore vous cacher derrière ce badge (il pointe le badge du doigt) avant que la vérité ne soit révélée ?

Shérif Daniels : J'ai du travail.

Il s'éloigne. Hartley commence à le suivre, mais Vance l'attrape par le bras. Scully s'approche d'eux.

Scully : Révérend Hartley. Nos sincères condoléances.

Révérend Hartley : (au bord des larmes) Ce garçon... il était béni. Il n'a jamais fait de mal à personne.

Vance : Allons, révérend. Nos amis découvriront la vérité sur Samuel tôt ou tard, et il vaut mieux qu'ils l'apprennent de vous. Allons-y. (à Scully) Madame.

Ils partent. Scully revient vers Mulder, qui est resté seul à regarder dans le vide.

Scully : Tu as cette expression sur le visage, Mulder.

Mulder : Quelle expression ?

Scully : Celle que tu as quand tu as oublié tes clés et que tu essaies de trouver un moyen de rentrer chez toi.

Il lui adresse un sourire crispé.

 

SCENE 13

SALLE DU TRIBUNAL 

Plus tard, Mulder et Scully se trouvent dans la salle d'audience vide. Mulder regarde autour du banc du juge.

Scully : Que cherchons-nous exactement ?

Mulder : Des indices.

Scully : Oh.

Mulder s'approche et marche sur une sauterelle morte. Il la ramasse et l'examine.

Scully : Qu'est-ce que cela signifie ?

Ils lèvent les yeux et voient deux autres sauterelles mortes dans la bouche d'aération au-dessus de leur tête.

Mulder : Allons voir.

Sur le toit, Mulder trouve un petit morceau près de la bouche d'aération. Il appelle Scully.

Mulder : Scully. (lui montrant) C'est de la pomme de terre. (regardant dans la bouche d'aération) Quelqu'un a laissé une traînée de nourriture dans le système de ventilation, qui mène à la salle d'audience. On jette les sauterelles ici... et c'est le fléau immédiat.

Scully : Mais d'où viennent-elles toutes ?

Mulder : Les fournisseurs les élèvent généralement sur commande pour les fermes et les universités. Ça ne devrait pas être trop difficile de trouver qui les a mis là.

Scully : Et tu penses que celui qui a fait ça est responsable des meurtres.

Mulder acquiesce.

 

SCENE 14

RESIDENCE HARTLEY

Cette nuit-là, un orage fait rage dehors. Vance se retourne sans cesse dans son lit, dans une chambre à l'étage du manoir Hartley. Un coup de tonnerre retentit et Vance voit Samuel debout devant son lit. Une aura entoure le corps de Samuel. Vance halète et sort du lit.

Vance : Tu es mort. Ils t'ont tué.

Samuel : J'étais mort. Mais je suis là.

Vance : Non !

Samuel : Pourquoi m'as-tu trahi ?

Vance balance sa canne vers Samuel, mais ne touche rien. Samuel est maintenant derrière lui.

Samuel : Tu as assassiné ces gens. (Vance se retourne et halète à nouveau) Ils sont venus me voir pour que je les guérisse, et tu les as assassinés. Pourquoi ? Après que je t'ai rendu la vie ?

Vance : (montrant ses mains abîmées) Tu appelles ça la vie ?

Plus tard, Hartley répond à un coup frappé à la porte. C'est le shérif Daniels accompagné de Mulder et Scully.

Révérend Hartley : (au shérif) Que diable voulez-vous ?

Shérif Daniels : Nous avons un mandat d'arrêt contre Léonard Vance. Où est-il ?

Révérend Hartley : Vous devez vous tromper.

Scully : Je crains que non, révérend. Nous avons trouvé la trace d'une commande de pesticide qu'il a passée auprès d'une entreprise chimique de Knoxville. Du bromure de cyanogène, un dérivé du cyanure.

Révérend Hartley : Leonard a empoisonné ces gens ?

Alors qu'ils entrent dans sa chambre, Vance est allongé sur son lit, gémissant.

Shérif Daniels : Habillez-vous, Vance. Vous êtes en état d'arrestation.

Vance : (haletant) Je l'ai trahi.

Scully renifle le contenu d'un verre posé près de son lit.

Scully : Du cyanure. Impossible de savoir quelle quantité il a ingérée.

Mulder : J'appelle une ambulance.

Scully : C'est trop tard, nous devons l'emmener nous-mêmes à l'hôpital.

Vance : (à bout de souffle) Je me suis dit : « Pourquoi ne m'a-t-il pas laissé mourir ? » Méfiez-vous des faux prophètes qui viennent à vous vêtus d'habits de brebis, mais qui, au fond, sont des loups voraces. C'est ce que je pensais qu'il était, car qui d'autre m'aurait ramené... dans cet état là ? Il était là.

Mulder : Qui ?

Vance : Samuel.

Shérif Daniels : Cet homme délire.

Vance : Il était là, révérend. Dans cette pièce. Et il m'a pardonné.

Vance halète à nouveau et meurt.

 

SCENE 15

CHAMBRE DE SCULLY 

Plus tard dans la nuit, Scully tape sur son ordinateur portable.

Scully : (voix off) Plutôt que de simplement tuer Samuel, Vance a préféré détruire la confiance que l'Eglise lui accordait. Nous avons des preuves irréfutables le reliant à la fois à l'infestation de la salle d'audience et à la mort par empoisonnement de trois membres de l'Eglise. L'obsession de Vance a toutefois survécu à Samuel. Sa conscience l'a hanté jusqu'à ce qu'il délire et finisse par se suicider, mettant ainsi fin à notre enquête. À la lumière de ces informations, il est très peu vraisemblable qu'il y ait jamais eu de miracles à Kenwood, Tennessee.

Mulder est dans sa chambre, en train de faire ses valises, y compris une photo encadrée de Samantha. Son téléphone sonne.

Mulder : (au téléphone) Mulder.

Alors que Scully ferme son ordinateur, on frappe à sa porte.

Mulder : (depuis l'extérieur) Scully. (Elle ouvre la porte) Le shérif Daniels vient d'appeler. Le corps de Samuel a disparu de la morgue.

 

SCENE 16

MORGUE 

 À la morgue, Mulder sort le plateau vide où reposait le corps de Samuel. Il est avec Scully, le shérif Daniels et l'adjoint Tyson.

Mulder : Y a-t-il des témoins ?

Adjoint Tyson : Un seul, pour l'instant. L'infirmière de nuit qui a fait le rapport, Béatrice Salinger.

Mulder : A-t-elle vu quelqu'un emporter le corps ?

Adjoint Tyson : Pas vraiment.

Mulder : Comment ça, pas vraiment ?

Shérif Daniels : Soyez clair, Tyson.

Adjoint Tyson : Elle n'a pas vraiment vu quelqu'un emporter le corps.

Shérif Daniels : Alors quoi ?

Adjoint Tyson : Elle... Elle prétend avoir vu Samuel sortir tout seul. Ça semble fou, je sais, mais c'est ce qu'elle m'a dit.

Mulder : (en sortant de la morgue) Vous venez, shérif ?

Mulder, Scully et le shérif discutent maintenant avec Beatrice Salinger.

Beatrice Salinger : Je buvais mon café et je passais en revue les ordres de la nuit pour mon service, quand il est passé juste à côté de moi. Son visage était tout noir et bleu.

Mulder : Et vous êtes sûre que c'était lui ?

Beatrice Salinger : Au début, j'ai cru que mes yeux me jouaient des tours, ce qui arrive souvent pendant le service de nuit. Je me suis donc levée pour regarder à nouveau, mais je l'ai perdu de vue juste au coin du couloir. Il a tout simplement disparu. Je suis alors allée vérifier à la morgue, mais son corps n'était plus là.

Shérif Daniels : Je n'en crois pas mes oreilles. C'est complètement fou. Je ne vais pas écouter plus longtemps les propos farfelus de cette femme.

Il commence à s'éloigner.

Beatrice Salinger : Je ne suis pas la seule à l'avoir vu, Shérif, donc je sais que je ne suis pas folle. D'autres personnes l'ont vu aussi. (Le shérif s'en va.)

(À Mulder et Scully.) Je ne suis pas folle. C'était Samuel.

 

SCENE 17

RESIDENCE DU SHERIF DANIELS 

 Daniels rentre chez lui le lendemain matin. Il s'arrête sur un pont en bois qui enjambe un fossé dans son jardin et s'assoit sur la balustrade, pensif.

Plus tard, sa femme lit le journal du matin, dont la une titre en gros caractères : « UN GUÉRISSEUR ASSASSINÉ RESSUSCITÉ / UNE INFIRMIÈRE AFFIRME EN ÊTRE TÉMOIN ». Le shérif s'assoit tranquillement près d'elle.

Lillian Daniels : Ce n'est pas vrai, Maurice ? N'est-ce pas ? Ce garçon était un horrible imposteur, comme tu l'as dit, n'est-ce pas Maurice ? (émue) N'est-ce pas, Maurice ?

Il la regarde mais ne répond pas. Elle se met à pleurer. On frappe à la porte. Le shérif ouvre la porte et aperçoit les gyrophares de la voiture du shérif adjoint Tyson.

Adjoint Tyson : Monsieur... je vais devoir vous demander de me suivre. Le procureur veut vous poser quelques questions concernant la mort du garçon.

 

SCENE 18

A L EXTERIEUR DE LA TENTE DE L EGLISE DES MIRACLES 

 Plus tard, Scully et Mulder se trouvent devant la tente de l'Eglise des Miracles  tandis que des ouvriers transportent une grande pancarte sur laquelle on peut lire « Eglise des miracles - Samuel Sauve » ). Ils jettent également des affiches "Samuel Guérit" 

Scully : Les dimanches ne seront probablement plus jamais les mêmes dans cette région.

Mulder : J'ai le sentiment que le révérend Hartley ne va pas pouvoir abandonner la chaire.

Scully : Même sans son fils ?

Mulder : Cela pourrait même renforcer sa foi. Souviens-toi, le garçon est revenu d'entre les morts. Ce genre de chose n'arrive qu'une ou deux fois tous les deux mille ans environ.

Scully : Oui, et j'ai une histoire à propos d'une invasion de sauterelles. J'espère juste que le révérend Hartley n'a pas organisé ce vol de cadavre comme son miracle suprême.

Mulder : Franchement, je ne pense pas.

Scully : Que penses-tu exactement ?

Mulder : Je pense que les gens recherchent désespérément des miracles... à tel point qu'ils finissent peut-être par voir ce qu'ils veulent voir.

Il s'approche de la voiture et déverrouille la porte. Dans la vitre, il voit à nouveau le reflet de la petite fille. Il se retourne brusquement, mais ne la voit pas. Alors qu'il scrute les environs, Scully s'installe sur le siège passager.

 Tu viens, Mulder ?

Il monte et  s'éloignent, passant devant une poubelle sur laquelle sont collées plusieurs affiches « Samuel guérit »

 

FIN

 

Scene 1
Kenwood, Tennesse, 1983

A fire is raging in a building, and the fire chief is directing operations.

Fire Chief : Hurry and get him out of there. I need two men on the left side, now. [to an E.M.T. pushing a stretcher] Wait a second. Where are you going with him?

E.M.T : He's dead.

Fire Chief : Well, there's a woman over there who isn't, and she needs some oxygen.

The E.M.T. leaves the stretcher. As policemen hold the crowd back, Reverend Samuel Hartley and a young boy, Samuel, make their way to the stretcher.

Fire Chief : [in background] Get on the horn, let them know we can release the hook and ladder in five minutes.

Hartley unzips the body bag on the stretcher, and a lifeless, charred arm falls out.

Samuel : I want you to rise. Rise up and heal!

Fire Chief : [approaching them] What the hell are you doing?

Reverend Hartley : The boy's laying on hands.

Samuel : Rise up and accept the miracle He has given you.

Samuel holds the lifeless hand in his.

Reverend Hartley : Amen. Hallelujah.

Samuel : I have the Holy Spirit of God within me tonight.

Fire Chief : You don't understand. The man's dead.

Reverend Hartley : Then the boy can't possibly do any harm, now can he?

Samuel : For this is the power of belief, the power to separate the light from the darkness. To create life from death.

Reverend Hartley : Amen.

Fire Chief : All right, everyone! Show's over! Let's clear the area! Go on home! Let's start getting that 1-inch back in the truck.

The crowd begins to disperse and the fire chief walks away. The lifeless hand suddenly moves, reaching up and clasping Samuel's hand.

Reverend Hartley : Hallelujah, Samuel. Hallelujah.   

Scene 2

Scully is playing a video tape for Mulder. On it, Reverend Hartley is starting a Miracle Ministry revival in a tent. As the crowd sings and claps, he comes down the aisle to the stage.

Reverend Hartley : Yes, indeedy, oh hallelujah! Hallellujah, praise God! Yes, indeedy, praise God! Yes. I want everybody to say 'Hallelujah'!

Crowd : Hallelujah!

Reverend Hartley : Praise the Lord!

Scully pauses the tape. There is a woman lying on a table beside Hartley. Behind them sits Samuel.

Scully : The woman on the table has a malignant tumor on her spine. This boy, here, is going to attempt to heal her by simply laying his hands on her.

Mulder : Where'd you get this?

Scully : It came in from the regional office in Tennessee. The preacher's name is ...

Mulder : Reverend Calvin Hartley.

Scully : You've heard of him?

Mulder : The boy's his adopted son, Samuel. He claims to have found him as an infant lying in the tall weeds on the banks of the muddy Mississippi.

Scully : Did you know that he also claims the boy brought a man back from the dead?

Mulder : It's more than a claim. The man he saved appears as a regular attraction in the Reverend's tent ministry. The boy's been performing miracles every week for the past ten years. Twice on Sundays.

Scully : Well, not according to the Kenwood Country sheriff. Local authorities think that Reverend Hartley and his son are a scam. They've been trying to shut him down for some time now, but without any luck, so they've turned to the FBI to try and get a prosecution.

Mulder : For what? Fraud?

Scully : No, murder. Watch the tape.

She starts the tape, and Mulder watches while munching sunflower seeds.

Reverend Hartley : Lucy Kelly has the cancer. Her doctors say it is inoperable. They say it is incurable. But I say to you that what the doctors cannot cure, the Lord can. [crowd cheers and shouts 'amen'] Yes, indeedy, praise God! Because God can work miracles. Today the clear light of God's healing love is flowing through Samuel's healing hands.

Samuel has laid his hands on Lucy Kelly. Scully stops the tape.

Scully : Twenty minutes later Lucy Kelly was rushed to the hospital. She was pronounced dead on arrival.

Mulder : What was the cause of death?

Scully : I don't know, but it wasn't cancer. They've requested someone with a medical background to assist local police in the investigation. I know this isn't an X-File ...

Mulder : When do we leave for Tennessee?

 Scene 3
Miracle Ministry, Kenwood Tennesse

The sign on the front of the tent reads "Reverend Calvin Hartley presents his Miracle Ministry featuring healer Samuel Hartley. Come as you are ... leave as you always wanted to be." Mulder and Scully approach the tent, passing a souvenir stand selling shirts and baseball caps. There is a crowd around the stand and around the entrance to the tent.

Mulder : I think I saw some of these same people at Woodstock.

Scully : [smiling] Mulder, you weren't at Woodstock.

Mulder : I saw the movie.

They give their tickets to a man at the entrance and he hands them flyers. They enter the tent.
Nearby, Sheriff Daniels gets out of his van. He walks around to the passenger's door, and his wife Lillian is sitting in the van.

Sheriff Daniels : You all right by yourself?

Lillian Daniels : I'll be fine.

Sheriff Daniels : Good. I won't be long.

He touches her cheek and she smiles at him. The Sheriff walks away. After he leaves, Lillian sighs and looks downward.

Hartley is addressing the crowd, which includes Mulder and Scully.

Reverend Hartley : Most of you here today I know as neighbors and as cherished members of our Miracle Ministry. But some of you have come from far away, as far away as [points to one side of the crowd] Pensacola, Florida, [cheers] and [points toward the other side] Uniondale, Long Island. [more cheers] Wayne Ashton and his family. And it is especially to those of you who come from so far that I must apologize from the bottom of my heart, because unfortunately Samuel cannot be here this afternoon. [groans from the crowd] I know, I know how very deeply disappointed each and every one of you must be feeling right now, but I say unto you, do not be dismayed. Do not despair. Do not lose your hope ... because in two short days, Samuel will be back here at our very special Miracle Mission. [cheers] Yes, indeed, praise God, he will be back here ...

Scully : Maybe we should head backstage and see what the Reverend has to say.

Mulder : No, wait, wait, this is the part where they bring out Elvis.

Reverend Hartley : ... on the faithful. Because as these blessed people up here are about to testify, Samuel can heal you. Samuel will heal you, but ... only if you believe.

Several in the crowd shout "I believe!".
Reverend Hartley is exiting from the back of the tent. He is followed by Leonard Vance, who is dressed in black with sunglasses, a black hat and black gloves. A man calls to Hartley as he steps out. Mulder and Scully are waiting for Hartley.

Man : Fine sermon, Reverend!

Reverend Hartley : [to Man] God bless you!

Scully : [flashing her badge] Reverend Hartley? We're with the FBI.

Reverend Hartley : I see Sheriff Daniels has sent in the cavalry.

Scully : We just want to talk to Samuel for a couple of minutes, that's all.

Reverend Hartley : He's not here.

Mulder : Well, where is he?

Reverend Hartley : I don't know. I haven't seen him. The boy's been a bit troubled lately.

Vance : We're running late, Reverend.

Reverend Hartley : If you'll excuse me ...

Hartley gets into the back of a white Cadillac. Vance stares at Mulder and Scully for a moment, then gets in the back seat as well. The car, which has license plate "B HEALD", then pulls away, passing Sheriff Daniels. Daniels approaches Mulder and Scully.

Sheriff Daniels : Agent Mulder?

Mulder : Yeah.

Sheriff Daniels : Sheriff Daniels. We spoke on the phone.

Mulder : Oh, yeah. This is Special Agent Dana Scully.

Daniels shakes hands with both.

Sheriff Daniels : Right. [to Scully] You requested a copy of the coroner's report.

Scully : Right. Thank you.

Daniels gives her an envelope. Scully opens it and reads the contents as they all walk along.

Sheriff Daniels : I see you folks got a chance to take in the Holy Rollers' Sideshow.

Mulder : Something tells me you're not a member of the Reverend Hartley's flock.

Sheriff Daniels : Well, I remember Hartley when he was a soapbox preacher collecting dollar bills in coffee cans. Since the boy joined the act, he's got himself a Cadillac for every day of the week ... bought for with money that should be used to improve our roads and schools.

Mulder : People want to believe, you know.

Sheriff Daniels : Ninety-nine percent of the people in this world are fools ... and the rest of us are in great danger of contagion.

Mulder : Well, even if Hartley and Samuel are fakes, it's still a long way from accusing the boy of murder.

Sheriff Daniels : I got witnesses that say the boy was there laying hands on those people when they died.

Mulder : You think that's how he killed them? With a touch?

Sheriff Daniels : I don't claim to know how or why he did it. But we've been looking for the boy since Tuesday, and he does not want to be found.

Scully : Well, there's nothing out of the ordinary about these reports, except that there were no autopsies performed.

Sheriff Daniels : Hartley managed to block my autopsy requests on religious grounds. Also doesn't help that the country coroner is a dues-paying member of the Miracle Ministry.

Scully : Well, maybe we can arrange to have the bodies exhumed.

That night, Mulder, Scully, the Sheriff and a deputy are in the cemetary as a backhoe digs up a grave. Mulder looks behind them and sees a group of people approaching, some carrying candles.

Mulder : Sheriff.

Sheriff Daniels : It's Reverend Hartley's group. Damn. I told my people to keep quiet so this wouldn't happen.

Mulder : Looks like you may have a few believers on the payroll.

The group approaches. They are led by Vance.

Vance : On behalf of the Miracle Ministry, we demand that you stop this sacrilege.

Sheriff Daniels : You're not just dealing with me any more, Vance. You're dealing with the FBI.

Scully : We don't mean you any disrespect. We're investigating a possible homicide, and federal law requires that we do a post-mortem examination on these bodies.

Vance : I'm afraid we answer to an even higher authority than the U.S. government - one that considers grave digging and defiling corpses mortal sins.

Vance is still wearing his all-black outfit. The skin on his face is rough, as if from skin grafts.

Sheriff Daniels : We'll get that autopsy, Vance, sooner or later. You know we will.

Vance : The deceased's family does not want her grave disturbed.

Sheriff Daniels : Carol Wallace had no family.

Daniels has been listening to traffic on his radio. He steps aside to talk to his deputy.

Vance : We were her family. We were her family, and it was hard enough to bury her once. So if you insist on going through with this, we are prepared to maintain a vigil and do whatever it takes to stop you.

Sheriff Daniels : Mulder? Scully? [they step aside with him] One of my men just spotted the boy's car downtown.

Scully : We can't do much here, anyway.

Mulder : Let's go.

Their cars arrive downtown.

Sheriff Daniels : Not a very likely place to be saving souls.

They enter a pool hall. A number of chairs are turned over. The proprieter, Zook, is uprighting them.

Sheriff Daniels : Where's the boy, Zook?

Zook : He's in the can.

Sheriff Daniels : What happened here?

Zook : That damned fool started a fight. Figures them Bible-thumpers wouldn't know how to hold their liquor.

Samuel has staggered back to his seat at a table near the bar. His face is bruised. Daniels approaches him. Mulder and Scully follow.

Sheriff Daniels : Where you been, Samuel? We've been looking for you.

Samuel : [lighting a cigarette] Yeah. I've been thinking.

Sheriff Daniels : Well, you're gonna have plenty of time for that now, son. I'm putting you under arrest.

Samuel : For murder?

Sheriff Daniels : For suspicion of murder.

Samuel : Mind if I finish my beer first?

Sheriff Daniels : No, you go right on ahead. I'm gonna have someone take a statement from you. I'll see what I can do about getting your Caddy towed.

Daniels starts away but Mulder calls after him.

Mulder : Hey, Sheriff? What evidence do you have to charge the boy with murder?

Sheriff Daniels : Well, what more do you want? The boy's practically giving himself up.

Mulder : Look at him, though. He's drunk.

Sheriff Daniels : Then I'll add 'drunk and disorderly.' Let's get this straight. It's not a question about the boy's guilt - just how he did it.

Mulder : Let me have a minute with him?

Sheriff Daniels : Suit yourself.

Mulder : Samuel, I'm Agent Mulder. This is Agent Scully - from the FBI. [they sit down with him] Looks like you took quite a beating there.

Samuel : Penance, Mr. Mulder.

Scully : Some might call it a plain old bar brawl.

Samuel : You know what they say - he giveth then he taketh away. A man gets too proud - sometimes it does him good to get the crap kicked out him. Saves God the trouble.

Scully : The trouble of what?

Samuel : Humbling the guilty sinner.

Mulder : Guilty of murder?

Samuel : Yes, sir.

Mulder : How'd you do it, Samuel?

Samuel : Apparently, my pride and weakness were an invitation to the Devil. I muddied the river of my own faith. Now my gift has been corrupted.

Scully : So you're saying that you killed those people with a touch?

Samuel : I've laid my hands on the ill. Given them health. I've healed the sick. I've even touched the dying and given them life. God has given me a special gift.

Scully : Did he buy you all that jewelry, too? I think there's something missing in your story, Samuel.

Samuel : [sharply] Do you doubt the power of God, ma'am?

Scully : No. But I doubt the veracity of your claims.

Samuel : I've looked on the infirm and seen their sickness ... their cancer. Just as I can see the pain on this man [points at Mulder] right here.

Mulder : Really? What pain is that?

Samuel : The pain you have regarding a brother or a sister. It's an old pain. It's never been healed.

Scully : Is this some kind of a trick?

Samuel : No trick, ma'am.

Scully : [standing up] I think we should get the sheriff ...

Mulder : [remaining seated] I want to hear more about this pain. Tell me.

Samuel : I can see it, plain as day. It was a sister. You lost her, a sister quite young. Someone took her away.

Mulder : What else do you see?

Samuel : Strangers. A bright light.

Scully : Sheriff?

Samuel : You should have come here earlier. Chance I could have healed your pain.

Sheriff Daniels : All right, let's get this over with.

Mulder : Hey, I need another minute with him.

Samuel : I can't help you. Not any more. My gift is gone.

Sheriff Daniels : Cuff him. [the deputy does] All right, let's go. You have the right to remain silent ...

As the sheriff and deputy lead Samuel away, Mulder puts his hand to his eyes, affected by Samuel's words.

Sheriff Daniels : You have the right to an attorney ...

Samuel : [turning back to Mulder] I'll tell you, Mr. Mulder. God watches over his flock. He gives us signs every day. Open your heart. He might just open your eyes.

Samuel is led away. Mulder is still shaken.

Scully : How do you think he does it?

Mulder : I don't know.

Scene 4
Kenwood County Courthouse

A preliminary hearing is being held for Samuel. Mulder and Scully are in the gallery.

Defense Attorney : Given his exemplary record, and the highly circumstatial nature of this case, I ask that my client be released on his own recognizance, without bail ...

Samuel : [stands up] Judge! That is not a good idea.

Reverend Hartley : [from the gallery] Samuel!

Samuel : Let me go and it'll be on your head!

Judge : [banging gavel] Enough! This is not a pulpit. This is a court of law. Is that understood?

Samuel : Yes, sir.

He sits.

Defense Attorney : Sorry.

District Attorney : Your honor. Despite the defendant's avowed guilt, we see no reason to burden the county with his maintenance until trial. But we do request a minimum bail of $100,000.

Judge : All right. If there are no objections, bail is set at $100,000, to be deposited directly into the clerk's probation account.

As the judge speaks, locusts start flying around the courtroom. There are scattered screams from the gallery. The judge stands and waves at the locusts flying around him.

Judge : My God! What the ... Good God! What is this? What?

The bench and tables are covered with locusts.

Defense Attorney : Oh God!

Samuel : [standing and addressing the crowd] How much more will it take for you to believe? The Lord has testified against me. Does the serpent have to bite you all on the ass 'til you understand?

Baliff : Everybody, clear this courtroom!

Samuel raises his arms to heaven and clenches his fists as the rest hurry out of the courtroom. Reverend Hartley encounters Sheriff Daniels outside the courtroom and stops, as if to say something to him. From behind, Leonard Vance puts his hand on Hartley's shoulder. Hartley and Vance then leave.

 Scene 5
Motel Room

Mulder and Scully are in his motel room. Mulder reads from the Bible while Scully examines one of the locusts.

Mulder : "And when it was morning, the east wind brought the locusts. And the locusts covered the face of the whole earth, so that the land was darkened and they did eat every herb of the ...

Scully : Why, Mulder?

Mulder : [lying down on the bed] ... land, and all the fruit of the trees which the hail had left."

Scully : A few thousand grasshoppers does not constitute a plague. Besides which, we're in farm country. This area is an agricultural smorgasbord for this type of infestation.

Mulder : Yeah, maybe in a cornfield, but this happened in a courtroom.

Scully : So what's next? The slaying of the firstborn? [Mulder chuckles] Mulder, does this have something to do with what Samuel said in the bar last night - about your sister?

Mulder closes the Bible and hands her a file that was lying on the bed. She looks through it.

Mulder : I had these patient cases sent over from Kenwood County Hospital. These are physician-documented cases of patients who went to Samuel after conventional treatments failed.

Scully : "Spontaneous remission of metastatic cancer ... regenerated nerve growth after post-trauma paraplegia ..."

Mulder : I've encountered dozens of psychic healers in the X-Files, but none like this. I think the kid's for real.

Scully : Mulder, I admit this is intriguing, but there's a whole library of medical literature dealing with unexplained spontaneous cures.

Mulder : Well, western medicine treats the human body in biochemical terms, right?

Scully : Um-hmm.

Mulder : But the body can also be treated as an electromagnetic system.

Scully : So your theory is that if Samuel can repair this energy field in order to heal, he can also destroy it in order to kill.

Mulder : Why not?

Scully : OK, say that Samuel's touch can kill. Why would he want to?

Mulder : Well, you heard him, Scully. He muddied the river of his own faith. That means he's ...

There's a knock on the door. Mulder answers. It is Leonard Vance.

Vance : If you're available, the Reverend would like to see you.

 Scene 6
Reverend Hartley Residence

Mulder and Scully visit Hartley in his home. He sits behind a large desk, his back to the window.

Reverend Hartley : I've been under a great deal of stress lately ... which I know doesn't excuse my rude behavior yesterday, but I hope, somehow, you found it in your hearts to forgive me.

Mulder : Why did you want to speak with us?

Reverend Hartley : I need your help.

Mulder : Samuel's being tried for murder. I think what you need is a good lawyer.

Reverend Hartley : Samuel is innocent.

Mulder : Well, how can you be sure of that?

Reverend Hartley : Because he's my son.

Mulder : Somehow, I don't think that argument will work on a jury. And Samuel's confession won't help much, either.

Reverend Hartley : You have to understand. Samuel is a very complicated young man. He feels things like no one else. To him, a pinprick becomes a gaping wound. His power comes from this ability to feel. But you see, some people fear that power. And out of their weakness and their fear, they seek to destroy it.

Scully : You mean Sheriff Daniels?

Reverend Hartley : I mean, it's no secret Sheriff Daniels has been trying to shut me down since I first opened my tent ten years ago.

Scully : Well, he seems to think that your ministry is a fraud.

Reverend Hartley : He's a faithless man, Agent Scully. His wife - she suffers from a most painful arthritis, her fingers twisted like bitter roots. Yet he keeps Samuel from ministering to her.

Scully : In light of recent events, you can't blame him.

Reverend Hartley : I don't know how those poor people died. I can't explain that. Which is why I'm asking you to be there tonight so you could see for yourselves, Samuel doing God's work. Can I count on you both to be there?

Mulder looks past Hartley and sees a young girl with long brown hair, wearing a red dress, in the yard.

Scully : I think so. Mulder, what do you think?

Mulder : Excuse me.

He leaves abruptly, to the surprise of Scully and Hartley. Mulder runs out the front door and looks around but sees no sign of the little girl. There is a man waxing one of the cars in the driveway.

Mulder : [to Man] Hey, where'd she go?

Man : Who?

Mulder : A little girl.

Man : There's no little girl around here.

Mulder looks upstairs and sees Samuel standing in the window. Scully comes out of the front door.

Scully : Mulder. What is it?

Mulder : It's a girl.

Scully : Who? Jessica Hahn?

Mulder : A little girl.

He looks back at the upstairs window but Samuel is no longer there.

Scene 7
Miracle Ministry Tent

That evening, guests are entering the Miracle Ministry's tent, passing a table with refreshments. Leonard Vance is greeting them.

Vance : Well, brothers and sisters, help yourselves. Now, let folks with the wheelchairs though, now, that's right, don't be shy.

Margaret Hohman, a young woman in a wheelchair, enters followed by her parents

Vance : Hello there, welcome to the Miracle Ministry. Y'all come to see Samuel tonight?

Margaret's Mother : Yes. Is he going to be here? The papers said ...

Vance : Oh, and don't mind what you read in the papers. God's work will be done. [hands Margaret a cup] Young Samuel's here to cast out the Devil and heal the sick.

Margaret's Father : Did you hear that, honey?

Margaret Hohman : Will he be able to see me?

Vance : Well, I'll tell you what. I'm gonna put in a special word, hmm. What's your name, darling?

Margaret Hohman : Margaret Hohman.

Vance : Margaret? Well, Margaret, you wait right here. I'm gonna see if I can't get somebody to put you in the front row. How'd that be, huh?

Margaret's mother hugs her as she takes a sip from the cup.
Backstage, Samuel sits at a dressing table. Hartley is behind him.

Samuel : I can't go out there ... not after what's happened.

Reverend Hartley : God tests the faith in us all, son. And because He's chosen you to act in His likeness, He's given you the toughest test of all. [Vance enters] Do not forsake your gifts, Samuel.

Samuel : Aw, man ...

Hartley lifts Samuel by the shoulders and turns him around.

Reverend Hartley : I'm a preacher, son. That's my gift. But all the preaching in the world could not equal even a small miracle in consolidating the faith and hope of these people. Let this man - [puts a hand on Vance's shoulder] - whose life you saved, give witness tonight to the grace and goodness of your healing power.

Vance : They're all waiting on you, Samuel.

In the tent, the choir is singing "Ready, you got to be ready" over and over while the crowd claps and sings along. Mulder and Scully enter and find a seat.

Announcer : Reverend Calvin Hartley.

Hartley enters and waves to applause.

Reverend Hartley : Yes, indeedy, praise God. Hallelujah!

All : Hallelujah!

Reverend Hartley : Praise the Lord!

All : Praise the Lord!

Reverend Hartley : God is here tonight. Oh, yes!

An assistant hands Mulder the collection plate.

Assistant : Pass it down please.

Reverend Hartley : I feel his presence. Oh, amen.

Mulder hands the plate to Scully, who notes the money in it. She passes it down.

Scully : Apparently miracles don't come cheap.

Reverend Hartley : God is here, and He is here to heal!

The crowd cheers.

Reverend Hartley : Yes, heal. Hallelujah. There's a man I'd like to introduce to you - a man who has seen the face of God but who was not satisfied to go to that great place, oh no. No, God had work for him to do right here on earth ... as it is in heaven, mm-hmm. [crowd cheers] I saw this man come back from beyond death's door. [points to Vance] He stands here today as a living testament to the ability of God to work miracles. Ladies and gentlemen, brothers and sisters, our beloved friend, Leonard Vance.

He hands the microphone to Vance.

Vance : As it says in John, chapter 3, "no man can do these miracles unless God be with him." That man, to whom I owe my life, is Samuel Hartley, and he is here tonight to heal you.

Reverend Hartley : Thank you, Leonard. Ladies and gentlemen, God's soldier ... Samuel Hartley.

As Samuel comes out to cheers and singing, Mulder looks over and sees the little girl at the side of the tent. He rises and walks in that direction.

Scully : Mulder?

Samuel walks over to those on the front row.

Samuel : [touching a woman's cheek] Receive God's love. [taking a young man's head in his hands] You have the power of God.

Mulder is moving through the crowd but no longer sees the little girl. Samuel kneels in front of Margaret's wheelchair.

Samuel : Pray with me.

He touches her cheek. Margaret's parents, each with a hand on her shoulder, pray as well.
Mulder continues to move through the crowd but doesn't see the little girl.

Samuel : Close your eyes.

He continues to touch her cheek. Margaret gasps, then starts to heave loudly. Shocked, Samuel rises and backs away as Margaret's parents try to help her.

Margaret's Father : What have you done, boy?

Reverend Hartley : All right, everyone, remain calm. Let's give the young woman some room here.

Scully is pushing her way through the crowd toward Margaret.

Scully : I'm a doctor.

Reverend Hartley : Everybody, praise God. Say hallelujah!

Scully reaches Margaret and kneels in front of her. Margaret is having convulsions.

Scully : Somebody get an ambulance!

Reverend Hartley : All right now, don't panic. Just praise the Lord!

Sheriff Daniels and Mulder approach the front as well. Margaret falls silent and Scully checks her pulse and then stands.

Scully : [to Mulder] She's dead.

Margaret's mother sobs loudly and hugs her daughter. Hartley hustles Samuel, who is also in tears, off the stage.

Scene 8
Kenwood County Hospital

Outside, Vance speaks with a group of mourners carrying candles.

Vance : ... a loving friend. Children of God. Brothers and sisters. If you desecrate the body, then you slay the soul. Let's keep this poor woman's body intact.

Inside, Scully talks to Margaret's father in a hallway, as Mulder leans on the wall nearby.

Scully : We know the Reverend Hartley's been pressuring you, but this is the third death linked with the Miracle Ministry.

Margaret's Father : Reverend Hartley says an autopsy is against scripture.

Scully : What illness did your daughter suffer from, Mr. Hohman?

Margaret's Father : She had M.S.

Scully : And has she ever had a siezure before this?

Margaret's Father : Not to my knowledge.

Scully : You see, I think that the siezure she had is indicative of some kind of embolism or aneurysm.

Margaret's Father : But the boy only touched her forehead.

Scully : And are you going to be content to bury her without knowing the true cause of death? Without knowing if there was foul play involved?

Margaret's Father : Give me a moment.

He steps over and kneels beside his wife, who is sitting in a chair and crying. Mulder and Scully move farther down the hall and talk quietly.

Mulder : Do you think the boy really did it?

Scully : No.

Mulder : Why not?

Scully : I was raised a Catholic, and I have a certain familiarity with the scripture. And God never lets the Devil steal the show.

Mulder : [smiling] You must have really liked 'The Exorcist'?

Scully : [nodding and smiling] One of my favorite movies.

Mulder leans against the wall again, looking drained.

Scully : So who were you pursuing in the crowd tonight?

Mulder : I thought I saw someone I knew.

Scully : That boy really has you going, doesn't he?

Mulder : Why do you say that?

Scully : In the bar, Samuel mentioned your sister. Is it your sister you keep thinking you're seeing?

Mulder : I've seen her twice now.

Scully : Maybe you just want to see her.

Mulder : Oh ... I'm not delusional, Scully.

Scully : Mulder, don't discount the power of suggestion. A healer's greatest magic lies in the patient's willingness to believe. Imagine a miracle and you're halfway there. We learned that in med school.

Mulder : You think this is what Margaret Hohman and her parents were imagining?

They start back up the hall. Margaret's father approaches.

Margaret's Father : [nodding] We're gonna go along with your investigation.

 Scene 9
Morgue

Scully is in full surgical gear, preparing to conduct the autopsy. She sharpens a large knife.

Scully : [To Microphone] : 11:21 pm, March 7. Subject's name is Margaret Hohman, female, caucasian, 107 pounds.

Mulder turns his head as she begins.
It is now 12:29.

Scully : Mulder, take a look at this.

Mulder : Do I have to?

Scully : [with a lung in her hands] Lesions on the lungs here. I'm finding them throughout the cardiovascular and pulmonary systems. There's also a lot of damage to the mucous membranes. I think that she must have died from cellular hypoxia - a lack of oxygen to the cells.

Mulder : What would cause that?

Scully : My guess? Ingestion or injection of sodium or potassium cyanide, maybe arsenic. I won't know exactly until I run a toxicology screen on her.

Mulder : How soon?

Scully : Labs won't be open 'til morning.

Mulder : See who you can push to have it done, as soon as possible.

He leaves.

 Scene 10
Kenwood County Jail

Samuel is lying on the cot in his cell. Mulder approaches with a deputy.

Mulder : Samuel? It's Agent Mulder.

Samuel : Yeah. What do you want?

Mulder : I want to talk with you. If you'd prefer your attorney were present ...

Samuel : Whatever. No.

The deputy opens the door and Mulder enters.

Mulder : I put a call in to Sheriff Daniels. He's on his way down here. I'm gonna ask him to release you.

The jailer closes the door. Samuel gets up.

Samuel : Why are you doing this? You were there, man. You saw for yourself.

Mulder : Did you poison Margaret Hohman?

Samuel : Did I poison her?

Mulder : Did you poison her using potassium or sodium cyanide, because that's what killed her.

Samuel : What are you talking about?

He sits on the cot.

Mulder : You're innocent, Samuel - unless you had a hand in administering it, and I don't think you did.

Samuel : Whatever the cause, Mr. Mulder, I am responsible.

He lies back on the cot.

Mulder : Well, the evidence will be presented at your arraignment tomorrow. The habeas corpus law will force them to release you, so you might as well go home and get some rest anyway.

Samuel : Just leave me alone, OK?

Mulder : Look, Samuel, if you think that the punishment for your sins is the deaths of those people ...

Samuel : The Lord has testified against me, Mr. Mulder!

Mulder : I can't stand here and argue with your Biblical rhetoric, but I do know that the law will find you innocent!

Samuel says nothing but looks down. Mulder kneels in front of him.

Mulder : You said you could see my pain. Look at me. [Samuel does] What do you see now?

Samuel : I see nothing. I am blind.

Mulder : I don't believe you. I've seen her. It was her, wasn't it?

Samuel : Your sister?

Mulder : You made her appear to me, didn't you? Look at me.

Samuel : [sharply] I am very tired, Mr. Mulder.

Mulder : [loudly] Is she alive? Is that what I'm supposed to believe, or is this a trick?

Samuel : You mean ... a trick of the Devil?

Mulder : [sighs in exasperation] Jailer!

Mulder, annoyed, strides out of the cell block, encountering Sheriff Daniels and another deputy.

Sheriff Daniels : I see I'm a little late for this ball.

Mulder : I called you down here to ask you to release the boy.

Sheriff Daniels : On what pretense?

Mulder : His innocence.

Sheriff Daniels : Aren't you a little out of your depth, Agent Mulder? This may be Hicksville to you, but we do try and hew to the legal system.

Mulder : I don't want to pick a fight. He seems determined to stay here anyway.

Sheriff Daniels : What does that tell you?

Mulder : It tells me that you're determined to have him charged, while your real homicide suspect is still at large.

He leaves.
Later, the deputy, the same one that was standing with Daniels, brings two men into the cell block and opens the door to Samuel's cell.

Deputy : I got some company for you, Sam.

The men enter and the deputy closes the door and walks away. The men slam Samuel against the door. Down the corridor, a prisoner stares at the deputy as he walks by.

Deputy : [to prisoner] What are you looking at?

Back in Samuel's cell, the two men punch him repeatedly.

 Scene 11

The next morning, Deputy Tyson rings the bell at Sheriff Daniel's house. His wife starts for the door in her motorized wheelchair as the Sheriff comes down the stairs.

Sheriff Daniels : I'll get it. I'll get it.

They go together to the door. The sheriff opens it.

Deputy Tyson : Ma'am. Sheriff.

Lillian Daniels : Hey, Dennis. How are you?

Deputy Tyson : Just fine, ma'am, just fine. [to Sheriff] Except we had an incident down at the jail.

Sheriff Daniels : What incident would that be, Tyson?

Deputy Tyson : The preacher boy - he's dead.

 Scene 12
Kenwood County Jail

Outside, Samuel's body is being taken away as a small crowd watches. Scully and Mulder are with the Sheriff.

Scully : He was alone in his cell when Mulder left him this morning. How could this have happened?

Sheriff Daniels : The boy started a fight with a couple of rowdies we picked up on a DUI. He took some pretty mean blows to the head. He died before the ambulance got here.

Hartley and Vance arrive in a car. Daniels starts to walk away.

Reverend Hartley : [to Sheriff] His blood is spilled! And it's all over you!

Points at him.

Vance : Reverend ...

The sheriff stops and Hartley approaches him.

Reverend Hartley : How much longer are you gonna hide behind that badge [pokes at the badge] before the truth is revealed.

Sheriff Daniels : I have work to do.

He walks away. Hartley starts to follow, but Vance grabs him by the arm. Scully approaches them.

Scully : Reverend Hartley. We're sorry for your loss.

Reverend Hartley : [near tears] That boy ... he was blessed. He never hurt a soul.

Vance : Come on now, Reverend. Our friends will be finding out about Samuel sooner than later, and well, it's probably best if they hear it from you. Come on. [to Scully] Ma'am.

They leave. Scully steps back to Mulder, who has been standing alone gazing into space.

Scully : You've got that look on your face, Mulder.

Mulder : What look is that?

Scully : The kind when you've forgotten your keys and you're trying to figure out how to get back in the house.

He gives her a tight-lipped grin.

Scene 13
Courtroom

Later, they are in the empty courtroom. Mulder looks around the judge's bench.

Scully : What exactly are we trying to find?

Mulder : Clues.

Scully : Oh.

Mulder walks over and steps on a dead locust. He picks it up and examines it.

Scully : What does it mean?

They look up and see a couple more dead locusts in the vent overhead.

Mulder : Let's find out.

On the roof, Mulder finds a small morsel near the ventilation intake. He calls Scully over.

Mulder : Scully. [showing it to her] It's potato. [looking into the intake] Someone left a trail of food in the ventilation system, leading to the courtroom. You dump your locusts in here ... instant plague.

Scully : Well, where did they all come from?

Mulder : Biological supply houses usually hatch them on order to farms and universities. It shouldn't be too hard to find out who set this up.

Scully : And you think whoever did this is responsible for the murders.

Mulder nods.

 Scene 14
Hartley Residence

That night, a thunderstorm rages outside. Vance tosses and turns in an upstairs bedroom at Hartley's mansion. There is a crash of thunder and Vance sees Samuel standing in front of the bed. There is an aura around Samuel's body. Vance gasps and climbs out of bed.

Vance : You're dead. They killed you.

Samuel : I was dead. But here I am.

Vance : No!

Samuel : Why did you betray me?

Vance swings his cane at Samuel but hits nothing. Now Samuel is behind him.

Samuel : You murdered those people. [Vance turns and gasps again] They came to me to be healed, and you murdered them. Why? After I gave you back your life?

Vance : [holding out his damaged hands] You call this life?

Later, Hartley answers a knock on the door. It's Sheriff Daniels with Mulder and Scully.

Reverend Hartley : [to Sheriff] What in tarnation do you want?

Sheriff Daniels : We have a warrant for the arrest of Leonard Vance. Where is he?

Reverend Hartley : You must be mistaken.

Scully : I'm afraid not, Reverend. We've traced a pesticide order to him from a chemical company in Knoxville. Cyanogen bromide - it's a cyanide derivative.

Reverend Hartley : Leonard poisoned those people?

As they enter his bedroom, Vance lies on his bed, whimpering.

Sheriff Daniels : Get your clothes on, Vance. You're under arrest.

Vance : [gasping] I betrayed him.

Scully sniffs the contents of a glass by his bedside.

Scully : Cyanide - there's no way to tell how much he's ingested.

Mulder : I'll call an ambulance.

Scully : It's too late, we have to get him to the hospital ourselves.

Vance : [breathlessly] I thought, "why didn't he let me die?" Beware of false prophets who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravening wolves. That's what I thought he was, because who else would bring me back ... looking like this. He was here.

Mulder : Who?

Vance : Samuel.

Sheriff Daniels : The man's delirious.

Vance : He was here, Reverend. Right in this room. And he forgave me.

Vance gasps again and dies.

Scene 15
Scully's Room

Later that night, Scully types on her laptop computer.

Scully : [voiceover] Rather than simply killing Samuel, Vance contrived to kill the ministry's faith in him. We have conclusive evidence connecting him both to the courtroom infestation and to the poisoning deaths of three members of the ministry. Vance's obsession outlived Samuel, however. His conscience haunted him until he became delusory and finally took his own life, effectively ending our investigation. In light of this information, it is highly doubtful that there have ever been any miracles in Kenwood, Tennessee.

Mulder is in his room, packing his things, including a framed photograph of young Samantha. His phone rings.

Mulder : [to phone] Mulder.

As Scully closes her computer, there's a knock on her door.

Mulder : [from outside the door] Scully. [she opens it] Sheriff Daniels just called. Samuel's body is missing from the morgue.

Scene 16
Morgue

At the morgue, Mulder pulls out the empty tray where Samuel's body was being kept. He is with Scully, Sheriff Daniels and Deputy Tyson.

Mulder : Any witnesses?

Deputy Tyson : One, so far. The night nurse who made the report - Beatrice Salinger.

Mulder : She saw somebody take the body?

Deputy Tyson : Not actually.

Mulder : What do you mean, not actually?

Sheriff Daniels : Talk sense, deputy.

Deputy Tyson : She didn't exactly see anyone taking the body.

Sheriff Daniels : Well, what then?

Deputy Tyson : She, uh, she claims she saw Samuel walking out by himself. Sounds crazy, I know, but that's what she told me.

Mulder : [heading out of the morgue] You coming, Sheriff?

Mulder, Scully and the sheriff are now talking to Beatrice Salinger.

Beatrice Salinger : I was drinking my coffee and going over the night orders for my ward, 7 South, when he walked right by me. His face was all black and blue.

Mulder : And you're sure it was him?

Beatrice Salinger : Well, at first I thought my eyes were playing tricks, which happens a lot on graveyard. So I got up to look again, but I lost him around the corner. He just vanished. Then I went to check the morgue, and his body was gone.

Sheriff Daniels : I don't believe this. This is insane. I'm not gonna listen to any more of this woman's crazy talk.

He starts to leave.

Beatrice Salinger : I'm not the only one who saw him, Sheriff, so I know I'm not crazy. Other people saw him, too. [the sheriff leaves] [to Mulder and Scully] I'm not crazy. It was Samuel.

Scene 17
Sheriff Daniels' Residence

Daniels returns home the next morning. He pauses on a wooden bridge over a culvert in his front yard and sits on the railing, thinking.
Later, his wife reads the morning paper, which has a large headline that reads "MURDERED FAITH HEALER RISES FROM DEAD / NURSE CLAIMS TO BE WITNESS." The sheriff sits quietly near her.

Lillian Daniels : This isn't true, Maurice? Is it? The boy was an awful fake, just like you said, wasn't he Maurice? [emotionally] Wasn't he, Maurice?

He looks at her but doesn't answer. She starts to cry. There's a knock on the door. The sheriff opens to door to the flashing lights of Deputy Tyson's car beacons.

Deputy Tyson : Sir ... gonna have to ask you to come with me. District Attorney wants to ask you some questions concerning the boy's death.

 Scene 18
Outside Ministry Tent

Later, Scully and Mulder are in front of the ministry's tent as workers carry a large sign by that reads "Miracle Ministry - Samuel Saves." They are also discarding "Samuel Heals" posters.

Scully : Sundays will probably never be the same again in these parts.

Mulder : I have a strong sense the Reverend Hartley's not going to be able to give up the pulpit.

Scully : Even without his son?

Mulder : It might even strengthen his faith. Remember, the boy did rise from the dead. That kind of thing happens only once or twice every two thousand years or so.

Scully : Yeah, and I have a story about a plague of locusts. I just hope Reverend Hartley didn't arrange this body snatching as his miracle of miracles.

Mulder : Somehow, I don't think so.

Scully : What exactly do you think?

Mulder : I think people are looking hard for miracles ... so hard that maybe they make themselves see what they want to see.

He steps to the car and unlocks the door. In the door window, he sees the reflection of the little girl again. He whirls but doesn't see her. As he stares at the area, Scully gets into the passenger's seat.

Scully : You coming, Mulder?

He gets in and they drive away, passing a trash can with several "Samuel Heals" posters.

THE END